표 11. | Table 11. 성분부사에서 [o]와 [u]의 출현빈도 및 비율 (%) | Frequency and substitution rates of [o] and [u] in componential adverbs
형태소 | n | 음성형 | 출현 빈도 | 출현 비율 | [u] 대체율 |
억지로 | 12 | [o] | 1 | 8.3 | 50% 이상 |
[u] | 11 | 91.7 |
하도 | 21 | [o] | 5 | 23.8 |
[u] | 16 | 76.2 |
그대로 | 27 | [o] | 11 | 40.7 |
[u] | 16 | 59.3 |
제대로 | 33 | [o] | 17 | 51.5 | 50% 미만 ~ 30% 이상 |
[u] | 16 | 48.5 |
별로 | 374 | [o] | 200 | 53.5 |
[u] | 174 | 46.5 |
실제로 | 21 | [o] | 13 | 61.9 |
[u] | 8 | 38.1 |
따로 | 83 | [o] | 58 | 69.9 |
[u] | 25 | 30.1 |
새로 | 32 | [o] | 23 | 71.9 | 30% 미만 |
[u] | 9 | 28.1 |
바로 | 113 | [o] | 82 | 72.6 |
[u] | 31 | 27.4 |
서로 | 135 | [o] | 102 | 75.6 |
[u] | 33 | 24.4 |
스스로 | 20 | [o] | 16 | 80.0 |
[u] | 4 | 20.0 |
정말로 | 20 | [o] | 17 | 85.0 |
[u] | 3 | 15.0 |
주로 | 107 | [o] | 104 | 97.2 | 10% 미만 |
[u] | 3 | 2.8 |
종합 | 1,050 | [o] | 685 | 65.2 | |
[u] | 365 | 34.8 |