부록 2. 한국어로 번안한 대화 시나리오

화행유형 상황 대화 시나리오
요청 해당 장소까지 태워달라는 상황 ((전화벨 소리))A: 어, 유진아.B: 응. 지우야.A: 제본 맡긴 거 다 됐다는데, 나 거기까지 태워다줄래?B: 그래.
책 반납을 부탁하는 상황 ((전화벨 소리))A: 어, 유진아, 너 어디야?B: 나 학교지~A: 내 책 좀 반납해줄 수 있어?B: 그래.
평가 가구에 대한 의견을 물어보는 상황 ((전화벨 소리))A: 어, 유진아.B: 응. 지우야.A: 내가 아까 보여준 침대 있잖아, 그거 괜찮지?B: 응, 맞아.
영화에 대한 의견을 물어보는 상황 ((전화벨 소리))A: 어, 유진아.B: 응. 지우야.A: 우리 어제 본 영화 괜찮지 않았어?B: 응. 맞아.
Data from Roberts & Francis (2013).